EE was using the Step I Agglomerator shop elevator when it became inoperable resulting in the employee being trapped in the elevator for approximately 3 hours until repair service made the elevator operable again. Majority of entrapment time due to lengthy travel time for service responder (2+ hours).