Employee had just placed rub rail onto frame of continuous miner & needed to move the cover plate in order to permit the pin to pass through the rub rail to secure to the miner, when the rail fell off the frame of the miner onto the top of employee's feet.