Operator was working a D-11 dozer near the highwall when a rock fell from the highwall and came through window in the cab door striking him on the left ankle. He was transported to the hospital where a splint was applied - bruising & swelling, nothing broken.