EE was walking out of the loadout building when he stepped on a grain scoop with the front part of his right foot. Stepping on the scoop bent his toes and his foot had some pain. EE reported this incident to his supervisor the next morning, but thought that his foot would get better. EE came to supervisor on 7/17/08 and said he needed to have his foot checked by a physician.