The employee stated that he picked up a 2 wheel assist pump off of a wooden pallet. As he was carrying the pump (approximately 8-10 feet) to a coal hauler, to install he lost his footing and as he stumbled his hand was pinched against the pump and the coal hauler. This caused a fracture and a laceration to his middle right finger.