The bolter wrench was stuck in the head. Injured was using channel locks to remove the stuck wrench. While jerking on the channel locks, injured twisted his wrist. He continued to bolt for the remainder of the shift. (Bolting helper-side Fletcher RRII). He went to the hospital later for treatment after wrist began swelling and pain increased.