Employee stated he was involved in changing out a pot on a continuous miner, cleaning area where new pot would go. His left hand was caught between pot and frame of continuous miner, causing fracture to middle finger and laceration to ring finger on left hand.