Employee was reaching for bedrail being used to hold belt in place while changing out the F-16 belt tail roller. The tail roller swung over and caught the tip of his left little finger between the bedrail and tail roller resulting in a fracture to the tip of the left little finger.