EE was attempting to align the roof bolt coupler through the roof strap when the miner rocked as the operator sumped back causing coupler to bind in the strap and bend the roof bolt catching his R hand between the plant jack & roof bolt. EE was wearing West Chester Gloves. EE sustained lacerations to the index, middle & ring fingers on his right hand requiring sutures.