Employee states he was walking around the back of a fork truck at the maintenance shop to access the area he was working in. While walking behind the fork truck and through the bay door, his right foot turned on an elevated part of the asphalt walking surface causing him to fall to ground level.