While working on the tail of a continuous miner and installing a stub shaft the plate slid pinching his left little finger against the tail frame leaving a laceration that required sutures to close. Transported by private vehicle to St. John's ER Springfield for treatment and released to work with no restrictions, reporting to work on his next scheduled shift.