Injured was installing a yellow rope cable hanger. Injured jumped up & hooked the hanger hook over the roof bolt plate & when he came down he caught the last 3 fingers of his right hand in a loop of rope tearing skin off end of pinky finger & bruising the other two fingers. The man was left hanging by his fingers & coworker had to lift him up to get fingers loose.