Employee helping to trip out drill steel on raisebore drill, while clamping the break-out tool (clamp) to the steel string, employee got his R middle finger pinched between the 2 parts of the tool when the tool slipped out of position to set the bolt that holds the tool parts together. Resulting in section of the finger tip and finger nail being severed from the finger.