Employee was sitting on the ground with his back leaning against his roof bolter waiting for the continuous miner to move. A battery powered ram car ran into the rib and mashed the bolter cable about 30 feet from bolter. The bolter operator felt a shock in his lower back.