Employee was dumping a hopper into a dumpster. Employee triggered the release with his hand while standing next to the hopper. The hopper tilted forward to dump and bounced back. When the hopper came back, the employee's finger was pinched between the hopper frame and tow motor. The employee's finger-tip was broken and lacerated. The finger required 7 stitches to close the wound.