Emp. took a load of rock dust in with the track mounted rock dusting machine attach. to rock dust belt lines. He went to get more rock dust arriving at Bratt. No. 65 on No. 2 belt line, one of the steel tracks broke-and one of the ends raised up & caught bottom of the rock dust mach. & the emp. was forced into the side of the operator's compartment of the tram.