EE was assisting installation of top rollers on new belt structure. While positioning roller, men on the other side of the belt pulled on the structure causing the top roller to drop into position. The 5th finger of his left hand was caught between the roller assembly and the top of the side rail. He jerked and pulled nail off finger, 3 stitches, started missing 5/12/09.