The employee was assisting other miners who were advancing the section belt up during a non-producing shift. The miners were in the process of pulling a new piece of mining belt with a 3/8"" wire rope and a battery powered scoop. The chain that was holding the wire rope broke causing the wire rope to sling back striking the employee in the hand.