A new divider, carried on work deck to where it would be installed, came into contact with another divider. Resulting damage to work deck and its disconnection from the skip. Deck wedged in the shaft and the miners were taken to the 4-Level of the mine. All miners were evacuated from the mine until the work decks could be retrieved and all systems returned to normal.