Operator was disconnecting a hose from a tank. The hose was depressurized and believed to be empty, but apparently had residual recovered sodium silicate. As the operator was disconnecting the hose, the chemical splashed onto his face and under his safety glasses, resulting in irritation to the eyes.