While attempting to shut off the pressure line running from #177 shield to #166 shield, fellow EE bumped the pressure bleeder valve, sending high pressure emulsion through the 4' bleeder line. This caused the line to recoil and strike the injured EE in the face.