General Foreman went to the #5 lift pump at the #4 matrix line to perform a key procedure audit. Three mechanics were performing a PM on the pump. As GF walked around the front of pump sled, he stepped into a hole that was covered with mud. The sudden step into hole caused his left ankle to turn, resulting in torn ligaments.