Production hoist kicked to manual at 5:00 pm. Electricians investigated and reset production hoist controls. After several test runs, hoist kicked to manual again. hoist could not be controlled in manual. MSHA was notified and the mine evacuation began at 5:30. At 6:00 manual control of the hoist was reestablished and miners werer sent back to work.