Employee lifted a small piece of beam, another beam shifted and pinched employee's right hand ring finger between the two pieces. Emp initially required first aid (ice, bandage), but later reported foul odor and green tint to nail. On 7/20/09 he was sent to company doctor. They removed the nail to send to lab and prescribed antifungal meds.