Bolter operator was assisting electrician checking dust suppression system due to water dripping out of tap. Bolter opr. handed elect. an old resin box to cut a piece to rest his knees on in the wet conditions while checking the system. While attempting to cut the resin box, the utility knife slipped & cut the right middle finger of bolter opr. which required 1 stitch.