The # 1 elevator was out of service for a period of time exceeding 30 minutes due to the bracket for the buffer switch being damaged. Water in the pit caused the chain to strike the bracket. The water was pumped, the bracket repaired and the elevator placed back into service at 3:34a.m. No individuals were on the elevator at the time. The escape-way was re-routed.