Employee was tightening segment bolts on a dozer sprocket and the socket adapter broke causing the employee to strike his arm on the dozer frame. The employee reported the incident and finally asked to see a doctor in August. He finally got a doctor's appointment in September and the MRI showed a rotator cuff tear and was reported to the mine on September 15.