Employee reported pain in right shoulder on 9/10/09 but didn't want to seek medical treatment as he though it was something minor. On 9/29/09 employee was attempting to release hand brake on a railcar when he felt a sharp pain in his right shoulder. Employee sent to medical center on 9/30/09 and was diagnosed with sprain in right rotator cuff.