Employee was hammering on a wrench to break a bolt loose. When the EE swung the hammer it struck an I-beam that put the hammer in a different direction & struck his right hand between the thumb & first finger causing trauma, contusion and laceration to his right hand. Employee is on restricted duty.