Employee had proceeded off the job site when the brakes failed in his personal vehicle. The employee then attempted to maneuver the vehicle into a ditch to reach a stop, which resulted in the vehicle flipping several times. The employee sustained fractured ribs and vertebrae as a result of this incident.