Employee operating a water truck was traveling down the mountain haul road when he accidentally shifted into a higher gear causing the equipment to speed up. Employee tried to shift down to lower gear but was unable to. Applied brakes and ran equipment into a berm causing the truck to flip over. Employee was trapped inside for a short period before being rescued.