Welder/Repairman checking operation of Firebal grease pump after rebuild. Applied air to 50 psi pump would not actuate but air was escapiing around housing. Repairman was feeling area where air was escaping when pump engaged slicing off end of right thumb.