Miner dismounted a skid-steer loader to retrieve a shovel from near a ""Trough"" auger, miner ducked under the elevated auger frame going to get the shovel, but forgot to duck going back to his skid-steer, striking his hardhat on the auger bin. Miner suffered a mild stain to his neck. Miner returned to work w/restrictions.