2 miners lit their fuse for a face round and then re-entered blast area prior to the mandated 1 hour wait period. When they were within 25 feet of the face, a misfire detonated. This was against company policy and recent training. 1 miner was killed by the blast and the other injured.