Employee was helping a bolter install cable bolts. The bolt did not go all the way in the hole. The operator was spinning bolt. The EE was 8-10 ft. away. When the bolter released pressure on the bolt, the bolt head flew off of the bolt and hit injured on the top of his left shoulder. Employee suffered a hairline fracture to his left clavicle