Employee was climbing down ladder from our Cat Water Truck at the end of the shift. As he touched his right foot to the ground (where there was a high spot of a rut due to previous trucks parking) the high spot gave way causing him to lose his balance twisting his right ankle.