The man hoist stopped functioning at 11:00 p.m. due to a brake motor malfunction and was back in operation at 5:42 a.m. on 9/27/10 when the test run requirement was completed. The man hoist malfunction had no effect on the primary or secondary escapeways.