Employee transferring from manlift to Deck #2 lost balance and landed hard on left foot while twisting felt left knee pop - pain was minor. No witnesses, accident not reported until Oct 7 to supervisor. Employee went to doctor on October 12 due to knee still popping when climbing stairs and kneeling.