While employee was changing bucket teeth on a shovel, a small piece of metal broke off the the hammer or the tooth and embedded in his left hand. Taken to clinic, referred to orthopedic surgeon. Metal was surgically removed on 10/20/10 and the incident became reportable that day. Employee released to full duty on next scheduled shift of 10/23/10.