Employee was checking for grease leaks around the swing shafts in the dragline revolving frame. While he was in #1 swing shaft room he stepped on the sloping floor near the base of the swing shaft. This action caused him to turned his right ankle inward causing him to fall to the floor. When he stood up and transferred weight to his right foot he heard a pop and felt extreme pain.