Employee was helping to make a belt splice. He was reaching on the belt removing the loose belt nails when the employee's co-worker accidentally hit him on the hand with a hammer. The injury resulted in a broken index finger on the employee's left hand.