Employee while bolting roof fall, swung his drill head out to install outside bolt, placed his left hand on the top of the roof bolter canopy and crushed his hand between the canopy and the brow of the roof fall, breaking his middle and ring fingers.