The IE stated that he was changing the batteries out on the coal hauler he was operating. When he was tramming away from the set of batteries he ran over the jumper cable with his front tire causing the cable to get tight, pinching his hand between the edge of the fender and the cable.