EE was uncoupling a mine car from a motor. The jenny couples were connected with a chain. EE had removed the chain and signaled to other motorman to pull off. When pulling the car away from the motor, the EE's right hand was pinched between the chain and jenny couple. EE suffered 3 fractured fingers and amputation to the first distal of the ring finger.