Employee was attempting to place a roof mat onto the ATRS of the roof bolter and stepped too far, and as he stepped off of the cat walk of the roof bolter, he caught himself with outstretched arm on top of the canopy and ATRS frame work resulting in a strain of the left rotator cuff.