Was working on Gradall Scalar installing cab mount bolts. EE was standing under the cab tightening bolts. Socket needed to be slip past some hoses that ran through the area were the bolt was located. After ee had tightened the bolt he was attempting to remove the socket when it was caught between the hoses and dislodge from the extension striking ee on front tooth.