Working on installing a power link pin in the bucket at RH200 shovel. He had a 1400# power link pin secured to boom of his service truck & was swinging the bin with the boom on his service truck to the power link & he got his lt little finger caught between the pin & power link of machine while guiding the pin in the hole of the power link & mashed the end of lt little finger.