EE was in the process of identifying 20 amp 277 volt circuit to verify if it was energized and if so to de-energize lockout and tag the circuit. He grabbed the 12 gauge MD pig tail cable and other hand contacted light fixture, sustained an electric shock. EE sustained small burn on his right hand and experienced chest pain. Transferred to local hospital for monitoring overnight.