Injured employee was adding water to the exhaust scrubber of UT015 Wagner scoop with a 3/4 inch water hose. The hose had been inserted into the make-up tank and employee lost control of the hose and it came out of the tank under pressure and struck him on his upper lip.