Employee was using a socket universal on a air impact to remove 1"" bolts, as the mechanic was removing one of the bolts the swivel pin on the universal dislodged and the universal came apart in the mechanics hand, causing a laceration to the inside of his right ring finger.